Baustufe 1 / Stage 1
Falls Ihre S60 Mechanik in der Vergangenheit mit Verbrenner-Antrieb betrieben wurde, bauen Sie alle dafür benötigten Komponenten aus.
If your S60 mechanic was used with nitro engine before, please remove all parts that are not used any more.
Baustufe 2 / Stage 2
Entfernen Sie das Ritzel aus der Kupplung (ggf. erwärmen mit Heißluftfön) und verschrauben es unter Verwendung von etwas Loctite mit der Silent Power Ritzelaufnahme.
Remove the pinion gear from the clutch bell (use heat gun if necessary) and assemble it together with the silent power pinion gear extension.
Baustufe 3 / Stage 3
Setzen Sie den Motorträger wie auf dem Bild zu sehen in die Mechanik ein und befestigen Sie ihn mit den dem Baukasten beiliegenden Schrauben. Der Einbau des Motors mit aufgesetzter Ritzelaufnahme erfolgt anschließend von unten. Für die Verschraubung des Motors nutzen Sie ebenfalls die dem Baukasten beiliegenden Schrauben und Beilagscheiben.
Please fit the motor mount plate between the S60 main frame as shown in the pictures below and use the screws included in the kit for assembly. Motor and pinion gear extension are attached from below. For assembling the motor together with the motor mount please use also the screws and shims included in the kit.